تعزيز القدرات الأفريقية في مجال حفظ السلام بالانجليزي

• renforcement des capacités africaines de maintien de la paix

• "تعزيز" بالانجليزي    n. build up, reinforcement
• "القدرات" بالانجليزي    abilities; attainments; calibers; competences;
• "القدرات الأفريقية في مجال حفظ السلام" بالانجليزي    african peacekeeping capacity
• "الأفريقية" بالانجليزي    n. Pan Africanism
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "مجال" بالانجليزي    n. field, domain, province, scope, area, range,
• "حفظ" بالانجليزي    adj. committed; n. keeping, protection,
• "حفظ السلام" بالانجليزي    v. keep peace
• "السلام" بالانجليزي    as-salam; as-salamu alaykum; detente; pax; peace;
• "المجلس الأعلى لتعزيز السلام ومنع الصراعات المسلحة في وسط أفريقيا وإدارتها وحلها" بالانجليزي    "supreme council for the promotion of peace and prevention
• "حلقة أديس أبابا الدراسية عن تعزيز القدرة المؤسسية والإدارية للبلدان الأفريقية في مجال التخطيط الإنمائي" بالانجليزي    addis ababa seminar on strengthening the institutional and managerial capacity of african countries in development planning
• "المبادرة الأفريقية لحفظ السلام" بالانجليزي    african peace-keeping initiative
• "دورة استراتيجية التدريب الأفريقي على حفظ السلام" بالانجليزي    african peacekeeping training strategy session
• "الاجتماع المعني بتعزيز القدرات العلمية والتكنولوجية للبلدان الأفريقية" بالانجليزي    meeting on the strengthening of science and technology capacities of african countries
• "بناء القدرات في مجال التدابير العملية لنزع السلاح وبناء السلام: تعزيز المنظمات الشعبية ومنظمات المجتمع المدني" بالانجليزي    capacity-building in migration management
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتنفيذ وتعزيز حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا" بالانجليزي    international seminar on the implementation and reinforcement of the arms embargo against south africa
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية المعنية بتعزيز تكافؤ الفرص والمساواة في مجال العمالة في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" بالانجليزي    subregional tripartite seminar on the promotion of equality of opportunity and treatment in employment in french-speaking african countries
• "مذكرة التفاهم المتعلقة بتدابير حفظ السلاحف البحرية في الساحل الأطلسي لأفريقيا" بالانجليزي    memorandum of understanding concerning conservation measures for marine turtles of the atlantic coast of africa
• "مجموعة دعم حفظ السلام في أفريقيا" بالانجليزي    african peacekeeping support group
• "فريق الأمم المتحدة للمساعدة في مجال التدريب على حفظ السلام" بالانجليزي    united nations peacekeeping training assistance team  united nations training assistance team
• "تعزيز دور الجنسين والقدرة الإنمائية في أفريقيا" بالانجليزي    strengthening gender and development capacity in africa
• "مركز القاهرة للتدريب على تسوية الصراعات وحفظ السلام في أفريقيا" بالانجليزي    cairo centre for training in conflict resolution and peacekeeping in africa
• "البرنامج الأفريقي للقدرة على إجراء الدراسات الاستقصائية المتعلقة بالأسر المعيشية" بالانجليزي    african household survey capability programme
• "الفريق الفرعي للتخطيط في مجال حفظ السلام" بالانجليزي    peace-keeping planning subgroup